Анжела Гусева (angela_guseva) wrote,
Анжела Гусева
angela_guseva

О Кикабидзе

Из интервью с Кикабидзе:
«Если с вами беседует лицо кавказской национальности на языке вашей национальности, не считайте его дураком – за акцент и некоторые грамматические ошибки. Просто помните, что это лицо беседует с вами на вашем языке. А кроме того, прекрасно владеет своим родным, которого вы вообще не знаете…»

В дополнение к предыдущему посту могу сказать, что, когда я была в гостях у Кикабидзе в Тбилиси и брала интервью, он разговаривал при мне только на русском языке.
И с кучей народу в доме, и с мои оператором Сосо (бывший личный оператор Шеварднадзе, между прочим!), и с осветителем.

Выглядело это так: в начале встречи они все обращались к Вахтангу по грузински, он им отвечал только на русском языке. К концу встречи все говорили только по русски.
Это был его жест уважения ко мне, гостье из России.
Tags: Грузия, Кикабидзе, встречи, уважение
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments